
Traducido por Julio Batista
Original de Michelle Starr para o Alerta científica
Una estrella a 1.300 años luz de la Tierra acaba de revelar dos de los secretos mejor guardados del sistema solar.
Chama-se V883 Orionis, una estrella joven rodeada por un enorme disco de material que algún día se derretirá en planetas en órbita. Fue en esta grabación que los científicos hicieron una detección inequívoca de vapor de agua, girando con todos los demás gases y gases destinados a formar parte de un mundo extraterrestre.
Isso sugiere que el agua del sistema solar, incluida la que ahora está en la Tierra, estaba presente en el gaseoso berço de onde o Sol nasceu; quien estuvo aqui, no solo frente a la tierrapero antes que el Sol, y ayudó a que se formara nuestro planeta.
«Ahora podemos rastrear los orígenes del agua en nuestro sistema solar antes de la formación del Sol». dice el astrónomo John Tobin, del Observatorio Nacional de Radioastronomía de EE.
El agua es bastante común en todo el Universo, pero la Tierra en particular no tiene un pozo en sí mismo».pontón azul pálido”se ella. Se acumula en la superficie del planeta, impregna la atmósfera como vapor y cae del cielo. Nos parece bastante banal, pero no podríamos vivir sin él; porque todos los procesos químicos de la vida requieren agua.
También es un ingrediente importante en la formación del planeta. Las estrellas nacen de nubes de poesía y gases en el espacio; Un grupo denso colapsa bajo la gravedad y, a medida que gira, comienza a recolectar más material de las nubes que lo rodean, lo que forma un disco que alimenta a la pequeña estrella.
Una vez que la estrella ha terminado de crecer, todas las demás características del sistema planetario se forman a partir de la sustracción del disco. Los granos de poeira se juntan electrostáticamente, formando grumos cada vez más grandes hasta que el objeto tiene suficiente masa para que la gravedad tome el control.
Creo que el agua funciona eh papel importante en este proceso; Más allá del punto donde el vapor de agua se congela – llamado línea de nieve – cubre los granos de poeira como hielo, dándoles una viscosidad adicional que ayuda a las partículas a alcanzar las primeras etapas del crecimiento planetario.

Podemos evaluar dónde y cómo se forma el agua en función de los isótopos de hidrógeno. El hidrógeno normal no tiene neutros en su núcleo. El hidrógeno pesado, también conocido como deuterio, tiene un núcleo neutro. Las moléculas de agua que contienen hidrógeno pesado se denominan agua pesada y se forman en condiciones diferentes a las del agua normal.
Aquí en la Tierra, podemos rastrear el origen de parte del agua hasta los cometas porque las proporciones isotópicas de agua a agua pesada son similares. Isso sugiere que el agua puede estar contenida en cometas y asteroides y entregada a cuerpos planetarios. Mas como a agua entrou nos cometas ainda no era algo completamente explicado. Ahora, ao estudir o V883 Orionis, Tobin e sua equipe preencheram essa lacuna.
“Podemos considerar el camino del agua a través del Universo como un rastro. Sabemos cómo termina, que el agua nos deja planetas y nos engancha, pero queríamos rastrear ese camino hasta los orígenes del agua”, dijo tobin.
“Por el momento, podríamos relacionar Terra con los cometas y las protoestrellas con el medio interestelar, pero no pudimos relacionar las protoestrellas con los cometas. V883 Ori mudou es un hecho que las moléculas de agua en este sistema y en nuestro sistema solar tienen una proporción similar de deuterio e hidrógeno.
La estrella es tan joven que todavía está creciendo, rodeada por un enorme disco. Al estudiar la luz emitida por este disco, los investigadores podrán identificar la firma espectral del vapor de agua; Aún mejor, identificaremos las proporciones de los isótopos de hidrógeno.
«V883 Orionis é o elo perdido en este caso», dijo tobin.
“La composición del agua en el disco es muy similar a la de dos cometas en nuestro propio sistema solar. Isso confirma la idea de que dos sistemas planetarios se formaron hace dos mil millones de años, antes que el Sol, en el espacio interestelar y fueron heredados por los cometas. y en la Tierra, relativamente sin cambios.
Lo que hace que el V883 Orionis sea tan especial es que está experimentando un crecimiento acelerado, lo que significa que temporalmente hace más calor de lo normal. La mayor parte del agua en los discos de acreción alrededor de las protoestrellas está congelada y existe como vapor justo antes de la estrella, donde es difícil de identificar. La explosión de actividad del V883 Orionis, no entanto, empurrou su línea de nieve para un punto mucho más alejado de la estrella que el punto normal; Cualquier agua más cercana a esta línea de nieve es vapor.
El vapor es mucho más fácil de detectar y analizar que el hielo, por lo que los investigadores pueden medir de forma fiable la composición isotópica del agua en el disco Orionis V883, así como cuantificarla. Hay más de 1.200 veces o el volumen dos de los océanos de la Tierra, fluctuando como el vapor alrededor de V883 Orionis.
Estos hallazgos sugieren que toda el agua en un sistema planetario ve directamente las nubes de las que se originó su estrella.
«Llegamos a la conclusión de que los discos fluyen directamente hacia el agua de la nube de formación de estrellas y que esta agua se incorpora a grandes cuerpos congelados, como los cometas, sin una alteración química sustancial». Escribimos investigadores en su papel..
“Aunque el mecanismo específico del suministro de agua a la Tierra sigue siendo debatido (cometas y/o asteroides), la proporción de isótopos de hidrógeno que se encuentran en V883 Ori es evidencia de que las moléculas de agua en nuestro sistema solar no se originaron en un medio interestelar frío antes de la formación del Sol, por lo tanto, las observaciones de agua respaldadas espacialmente por la dirección de los discos de formación de planetas jóvenes son cruciales para vincular el depósito de agua con la formación de planetas como la Tierra.
La encuesta fue publicada en Naturaleza.